Entrevista en Soy Rock (gracias seba81 x el aporte)
adentro, mientras la aprieta El papá de la chica mira el abrazo de oso pero no parece importarle. Quizá piensa que lo único importante es que la nena esté contenta. Cordera, agradecido.
El bar del hotel se convierte en sala de espera En una mesa, Dany, Oski y Carlos meriendan gaseosa y agua mineral. En otra, el café con leche nos ayuda a bajar las medialunas mientras esperamos para hacer la entrevista. Un cuarto de hora, dos, embole y sorpresa Calamaro cruza la puerta vestido con un equipo de gimnasia azul de esos que odiábamos cuando éramos chicos pero que ahora están de moda Es cierto que está un poco más gordo, quizá por eso el jogging. Alguien dijo alguna vez que el mejor amigo de la gordura es el jogging. Saluda a los tres bersuit, se sienta a su mesa y se pide una gaseosa La tentación de abordarlo con mil preguntas se calma al verlo embalado en una relajada charla con amigos de ésas que no dan ganas de interrumpir. En eso caen Pepe, Juan y el Pelado (sin la morocha). Lo abrazan al grito de "maestro". Definitivamente, esta reunión amistosa y artística es una de las más importantes en la historia del rock argentino. Por eso estamos ahí, para hablar con sus protagonistas. Pero aunque estén a menos de tres metros, se complica Andrés no está dispuesto a dar ningún tipo de nota Y parece que el Pelado no tiene un muy buen recuerdo del chiste de la tapa del número 2 de Soy Rock sobre la posible separación de su grupo, porque pasa por nuestro lado y se encierra en una habitación cuando falta menos de media hora para salir hacia el ex autocine. ¿Venganza?
"Un día nos llamó y nos dijo que se quería reencontrar con amigos, y que no sabía si la gente todavía se acordaba de él", presenta Cordera a Calamaro, pero es interrumpido por las diez mil personas del público que niegan todo olvido posible al corear "¡Ole ole ole Aaaandrés! ¡Aaaandrés!". El Salmón se calza la guitarra y queda al frente para cantar los propios "La libertad", "Estadio Azteca", "Días distintos" y el clásico bersuitero "M caramelo". Esta es la segunda vez que el ex Abuelo de la Nada se presenta sobre un escenario argentino desde diciembre de 1999, cuando la gira de Honestidad brutal lo empujó a las tablas del Gran Rex. Pero la felicidad de haber disfrutado semejante momento histórico se pierde en los bises cuando escuchamos uno de los titulares de diario cantados en medio de "La argentini-dad al palo": "Ahora parece que Bersuit se separa". Si durante uno de los shows en el Luna Park el Pelado hizo putear por el público a los dos periodistas de esta revista que
El Pelado Cordera no está arriba del escenario, donde sus compañeros prueban sonido para su presentación de esta noche en la primera fecha del Gesell Rock. Abajo, un grupo de periodistas y padres madrugadores es informado hasta el mareo sobre las medidas de seguridad del ex autocine donde se desarrollarán las cuatro fechas del festival. La atención con la que algunos escuchan se pierde ni bien suena una versión cumbiera de "Tuyo siempre", tema de El salmón, ese disco quíntuple en el que Andrés Calamaro ¿sintetizó? su método de composición frenética. Es la prueba, por un lado, de que el "artista invitado" de la grilla no es otro que Calamaro y, por el otro, que la reunión cumbre de Mendoza, donde la gira de La argen-tinidad al palo tuvo su última parada el sábado 20 de noviembre de 2004, tiene asegurada una segunda parte. "Che, por favor, sigamos con la visita al lugar", reta un organizador a quienes ahora están colgados con la manera en la que Dany Suárez y el Cóndor Sbarbatti cantan "El salmón", en compañía de Oski
Righi, Tito Verenzuela, Pepe Céspedes, Juan Subirá y Carlos Martín. Termina el ensayo. De Cordera, ni noticias.
Afuera del predio, la ciudad está de la cabeza. Un bersuitero en pyama se destaca en medio del malón de remeras de La argentinidad..., Hijos del culo yLibetiinaje que invade las veredas del centro. En un bar, un grupo de chicos improvisa "La soledad" con más pasión que técnica. Esa seguidilla de imágenes hace pensar a un peatón que es imposible encontrar un solo lugar en el que nada ni nadie hagan referencia a Bersuit. Y un peatón colgado pensando eso puede convertirse en el blanco fácil de un automovilista que maneja demasiado rápido mientras escucha "La bolsa". Ése es el paisaje camino al hotel frente a la playa en donde se hospeda Bersuit. Adentro hay menos remeras pero más flashes. De la nada aparece el Pelado para agarrar de la cintura a una morocha de tentadora y escotada musculosa roja que lo espera desde hace un rato para sacarse una foto con él. "Vení para acá... No te voy a decir que no", le sale al Pelado el indio de
escribieron la polémica nota, ¿por qué habría de atendernos mañana por la mañana? ¿La banda todavía tiene la sangre en el ojo? ¿Regresaremos a Buenos Aires con los casetes vacíos?
Ahora ya es viernes por la mañana y con esas preguntas y otras más interesantes encima, nos animamos a cruzar el hall del hotel, que está menos transitado que ayer a la tarde, para que el Pelado nos reciba en la mesa del bar en la que desayuna con cara de pocos amigos. Cualquiera podría pensar que para romper el hielo, lo mejor sería hacer un chiste. Pero preferimos evitar las gambetas e ir directo al talón.
-¿Cómo fue la reacción del resto del grupo al ver la tapa y título "Luna y chau"?
-A mí me resultó muy gracioso porque había una vorágine de notas que no se podía creer en medio de la grabación del video de "La argentinidad al palo". Todos los medios venían a hacerle notas a Jorge Lanata. Entonces, les dije a Fernando (Sánchez) y a Pablo (Marchetti): "Ustedes hacen Barcelona así que hagan otra cosa, inventen una nota con la separación o hagan lo que quieran". Me oyeron que estaba bien. Y cuando salió la tapa, Cristian Merchot (manager de Bersuit) se los quería comer vivos porque lo empezaron a llamar de todos lados para ver qué era
lo que pasaba. Pero era un chiste.
-O sea que con la banda está todo bien...
-Sí El chiste fue una cagada mía porque no le gustó mucho al resto de la banda.
-Pero, más allá de la joda, en esa nota hablabas del hartazgo al que podía conducir un alto nivel de exposición.
-Sí. Pero jamás me separaría de los pibes. Nunca pensé en una cosa así. Es más, me imagino toda mi vida al lado de mis compañeros porque somos muy amigos y la pasamos muy bien.
Perfecto: un tema menas. Pero Cordera va por más y, para dar un ejemplo del buen momento humano -además de profesional-que vive la banda, cuenta que hay planes de sacar un disco nuevo a mediados de año, para el que ya "hay más canciones compuestas que para La, argentinidad..., para el que hicimos 74 demos". Llama la atención enterarse de que el disco que lidera las listas de ventas desde su edición en marzo de 2004 ya tiene listo un sucesor para reemplazarlo. "La realidad es que componemos todo el tiempo. Cuando tocamos, estamos dos horas por show y después tenemos otras 22 para dormir, vivir y componer", explica Pepe, quien se suma a la charla También llama la atención la energía que tienen. Que no vengan con que tomar ginseng alcanza para, en
sólo un año, sacar un álbum doble, presentarlo con más de cien shows en la Argentina, en España y en varios países de América latina, y hacer el DVD De la cabeza, mientras se produce el de La argentinidad... "Estamos muy apasionados porque esto nos fascina", dice el Pelado. "Lo único que lamento es el envejecimiento porque siento mis 43 años. Pero siempre digo que mientras el cuerpo me dé, voy a morir haciendo esto. Lo voy a hacer hasta los 80 o 90 años porque esto es alucinante, la paso muy bien y no me imagino la vida de otra manera"
La disposición mostrada para hablar sobre la vida desaparece al momento de soltar alguna novedad sobre el próximo trabajo, del cual el Pelado sólo adelanta que está pensado como una obra conceptual. ¿Pero sobre qué concepto? "No lo podemos decir porque va a irrumpir de una manera violenta Es ''''''''''''''''el gran desafío''''''''''''''''." Por lo visto, Cordera no perdió las dotes de vendedor que tan bien supo explotar en la agencia de autos de su papá, la que algún día tuvo a su cargo y después abandonó para dedicarse cien por ciento a Bersuit. "No podemos adelantar ni decir nada", prosigue con la intriga. "El gran desafío va a ser en el concepto, el sonido, la música y las letras. Más que nada porque nosotros, a medida que pasa el tiempo,
vamos abarcando más lugares. Los años te ponen más conservador y, por lo tanto, tenés más cosas para perder. Ésa es la trampa inevitable en la que van cayendo todos los artistas con el paso del tiempo." ¿Y Bersuit va a poner todo en juego con ese nuevo disco? "Sí, porque si no sintiéramos eso nos faltaría la adrenalina para seguir. Necesariamente, tenemos que sentir eso. Está esa idea de morir y resucitar que tanto tiene que ver con el rock. Creo que el próximo disco plantea que hay Bersuit para unos años más, artísticamente hablando."
carajo''''''''''''''''''''''''''''''''. Fue uno en 12 mil, pero llamó la atención.
Petado: Es muy raro, porque la canción es muy crítica y dolorosa, pero la gente grita "¡Argentina!". Eso me hace acordar a lo que pasó después de Cromañón, cuando pocos se callaron para reflexionar y empezaron a buscar la culpa en los demás. Eso es muy argentino.
-¿No les quedó la impresión de que mucha gente no entendió la crítica?
Petado: Yo creo que sí la entendió porque nosotros trabajamos la ironía desde hace muchísimos años.
Juan: Es difícil saber qué es lo que cada individuo interpreta de lo que decimos porque, en definitiva, ninguno de nosotros sabe con precisión qué es lo que decimos porque no tenemos una línea de conducta o de ideología. No hacemos música desde un lugar científico, Es también una cuestión lúdica Es como que Spinetta quisiera saber qué interpreta cada persona que escucha "Muchacha (ojos de papel)". El término "argentinidad" da para malas interpretaciones porque arranca desde un lugar que remite a Juan Moreira. Nosotros sabíamos que nos estábamos metiendo en un terreno escabroso, pero estaba bueno jugar con eso. El desafío fue meterse en un terreno esca-
broso y pelear desde ahí.
Pepe: Está claro que fue mucho más resistido por la prensa que por el público. Nos divertíamos mucho leyendo las críticas que tenían títulos como "¿Qué nos pasa a los argentinos?". Lo más probable es que no lo hayan escuchado.
Petado: Algunos periodistas nos dijeron que se sintieron obligados a escucharlo después de ver que la gente lo había votado como el mejor disco.
Alberto: Hace poco, el Flaco Spinetta hizo un comentario sobre Los Rojos y Bersuit y dijo que no todo lo masivo es creativo. Y citó como ejemplo "La bolsa". Me dejó medio tristón.
Pelado: Y, bueno, eso es lo que él logra con su música (risas).
Juan: No hay que meter todo en la misma bolsa (lisas). En Mendoza, hicimos una versión cumbia de "Post-Crucifixión" y está buenísima. La tendría que escuchar el Flaco. (El Pelado empieza a marcar el ritmo con golpes en la mesa. Nosotros nos sumamos. Todos se cagan de risa).
Pelado: Aparte, el riff es re cumbiero. Con esa versión nos va a querer más (lisas).
ALBERTO: También puede ser salsero.
Pelado: Ensayamos una versión cumbia de "Aquella solitaria vaca cubana", de los Redondos.
Pepe: Terrorismo musical (Tito sigue haciendo la versión de "Aquella solitaria,..'''''''''''''''').
-¿Cuál fue la interpretación de La argen-tinidad... que más les llamó la atención, por acertada o por errada?
Pepe: Me llamó la atención que algunos encontraran una cuestión patriotera en el mensaje y el concepta del disco, porque no tiene nada que ver con lo que nosotros quisimos hacer. Creo que se interpretó mal en algunos sectores de la prensa y del público. Por ejemplo, en un show que hicimos hace un par de meses en Corrientes, cuando cantamos la parte que dice: "Yo, argentino", se escuchó un grito de guerra: "Viva la patria,
-Hablando de grandes autores, ustedes fueron los artífices del gran regreso de Andrés Calamaro. ¿Cómo empezó todo?
Pelado: Él tiene una relación con nosotros hace tiempo porque es nuestro padrino musical desde 1991, cuando nos presentamos en el Teatro de las Provincias. (El Pelado dice "shhh" porque los demás siguen cantando cumbias rockeras). Ahí tuvimos nuestro primer encuentro y él hizo "Mi caramelo". Nuestra madrina es Javier Martínez. (Ahí el Pelado imita el tono de voz del ex botero de Manal y dice: "Soy una bolsa de odio y resentimiento. Losodio a todos. Con vos me voy a pelear. Y yo mismo me voy a encargar de que ninguno de ustedes entre a mis recitales. Los voy a echar a patadas, mediocres. Ustedes y su música serán des-piadadamente olvidados. Ja, ja, ja", y todos se ríen). Y después tuvimos un segundo encuentro con él en un homenaje que se le
Una fisura expuesta y nosotros sabemos de fisuras expuestas (lisas). En Cosquín va a jugar todo el partido: los primeros 90 minutos de Andrés en la Argentina. Tengo mentalidad ofensiva, así que van a ser todas sus mejores canciones de toda su historia, todo lo que la gente quiere. Hay que ganar 6 a 0.
Pepe: Además, fue un trabajo titánico porque un día vino con una pila de discos impresionante para elegir los temas. Todos elegimos, quedaron como 80 temas y después empezamos a depurar la lista Porque inclusive tiene una serie de discos sin editar en los que tiene temazos increíbles. Si dejábamos esa lista, no llegábamos ni siquiera a ensayarlos.
Pelado: Yo me compré los libros de Bilar-do, porque si él dirigió a Maradona tengo que tener su base para dirigir a Andrés.
Juan: El bidón ya lo tenes, por si se queda sin piernas (risas).
-¿Y planean presentarse en Buenos Aires o grabar un disco con Andrés?
Pelado: Estaría bueno. Lo estamos llevando. Primero queremos saber si banca el partido (¿risas).
Pepe: El año pasado, fuera de los Luna Park, ensayamos más con él que Bersuit solo. Durante 20 días, todos los días, cuatro o cinco horas.
Alberto: A veces tocábamos tres veces una lista de 15 o 20 canciones hasta que salían cada vez más sólidas. Fue progresando de una manera vertiginosa pero exitosa
Juan: Lo bueno lúe que conocíamos la mayoría de las canciones y teníamos la sensación de que los veníamos tocando desde hace un montón de tiempo.
Pelado: Sí, pero después de que Albertito se los pasó a todos. Ahí sí las sabíamos (risas).
-Además de asustarse con la pila de discos, ¿qué otras anécdotas tienen del reencuentro?
Pelado: Una cosa muy graciosa fue la previa del viaje a Mendoza La propuesta era que él venía con nosotros en el micro. Pero tenía algunos problemitas de fobia como que no puede viajar1 más de 20 minutos, así que estaba enloquecido. Pero no se atrevía a decirle al director técnico porque podía sacarlo del equipo (risas). Entonces, Andrés le decía a los chicos: "Yo no estoy para esto. ¿Cómo voy a subirme 20 horas a un micro? ¿Cómo le digo al Pelado?". Ellos venían y me decían: "Vamos a sacarle un avión porque no va a venir". Y yo respondía que ningún avión porque si pasaba 20 horas arriba de un micro viendo pasto, se iba a curar. Un día, antes de salir; Andrés sacó un pasaje en avión y decidimos ir todos con él.
hizo el día de su cumpleaños de 1997 en MuchMusic que fue una vergüenza nacional (risas). Seis horas en vivo con Enrique Symns, Palo Pandolfo, Willy Crook, Fabiana Cantilo y nosotros. Ademas, auspiciaba una marca de ron. No sabes lo que fue... Lamentable. A Garlitos (Martín) le había pintado el cholulo y abrazaba a todos los músicos, Symns lloraba en cámara y pasaron muchas cosas más que no se pueden contar. Yo terminé tirado en un baño. Todo en vivo y en directo. Ésa fue la última vez que lo vimos.
Pepe: Quedó una amistad porque además somos admiradores de su música Calamaro es un artista grosso de verdad.
-¿Cómo reestablecieron el contacto?
Pelado: Andrés lo llamó a su amigo, el Bebe Contepomi, para pedirle el teléfono de Cristian, nuestro manager, y un día llamó para hablar conmigo. Me dijo que necesitaba volver a relacionarse con sus amigos y con su gente porque se le escaparon unos quince añitos en los que no sabe bien qué le pasó. Desde que llegó no hace más que ir a ver a los Decadentes, a Pity, a Pappo, a Fito, a Turf. Está como un niño que trata de recuperar a sus amigos que hace tanto no ve. Vino al estudio en la quinta y no se acorda-
ba de sus canciones. No se acordaba ni de cómo se tocaba el piano, prácticamente. Y Albertito le pasó todas sus canciones, con los acordes y todo. Algunas canciones se las pasamos, de otras hicimos versiones nuevas. El chabón se puso feliz porque empezó a recordar sus propias canciones. Inclusive algunas canciones como las de El salmón nunca las hizo en vivo así que no había memorizado las letras. Ahora se lo ve muy bien porque está muy feliz, tiene luz en los ojos, tiene sonrisa, entusiasmo y está saludable, llene la imagen del gaucho judío con el mate en la mano. Está distendido y muy feliz. Nosotros también tuvimos un cambio muy grande en el último tiempo para que nuestros encuentros con Andrés fuera distintos de otros, para que fueran divertidísimos y memorables.
-¿Cómo va a ser la presentación de Andrés en Cosquín Siempre rock?
Pelado: El Cosquín se viene con todo. Es como el jugador que viene de una gran lesión: lo pones 15 minutos, después 20,30 y así. Lo vamos llevando. El técnico lo va llevando.
-¿Quién es el técnico?
Pelado: Yo (risas). Pero hay que tener cuidado porque viene de una lesión grave...
Argentinismos del Pequeño Cordera Ilustrado
Birome: "Cocaína''''''''''''''''.''''''''''''''''
Churrasco: "El olor del hogar"
Ciudad de los Niños: "Casita de cartón''''''''''''''''.''''''''''''''''
Colectivo: "Tocada de culo, alzado''''''''''''''''.''''''''''''''''
Dictadura militar: "Miedo a la libertad''''''''''''''''''''''''''''''''
Dulce de leche: "Empalagoso''''''''''''''''.''''''''''''''''
Empanada: "Hígado''''''''''''''''''''''''''''''''
Fútbol: "Locura"
Guevara, Ernesto Che: "Ilusión inconclusa"
Huellas digitales: La aristocracia argentina"
Obelisco: "La pija soñada"
Palermo Hollywood: "Conchitas titilando"
Perón, Juan Domingo: "Brazos abiertos''''''''''''''''/
Picana eléctrica: "Aberración"
Puerto Madero: "Jardín de paz''''''''''''''''.''''''''''''''''
Riachuelo: "Perfume familiar"
Sarli, Isabel Coca:"Las tetas de mi madre"
Vaca: "Asados en la quinta''''''''''''''''.''''''''''''''''
Al final, vino y me dijo: "Estuve pensando y el viaje en micro me va a hacer bien". Así que, todos a devolver los pasajes de avión. Y dos horas antes de salir, amagó con irse en avión pero no. El viaje fue alucinante. A los 50 kilómetros de haber salido, se rompió el micro y nos quedamos varados en un pueblo. Bajamos, nos paramos en una esquina y empezó a venir todo el mundo. Andrés saludaba a toda la gente y tenía nenes en brazos. Estaba contentísimo de conectarse de nuevo con la gente, de leer sus libros y de comer como un sapo.
Alberto: En todas las paradas se compraba sandwichitos de miga, medialunas y galletitas de chocolate (risas).
Pelado: Nos contamos anécdotas, nos divertimos e hicimos canciones nuevas. Fue un viaje alucinante en todo sentido, para nosotros y para él. Eso va a estar registrado en el DVD de La argentinidad al palo. Andrés es uno más de la familia. Lo adoptamos como un hijo más.
-¿ Compusieran canciones juntos?
Pelado: No. Nosotros estábamos en una etapa compositiva y el chabón observaba la historia. Pero se está empezando a soltar porque para él ésta es una nueva etapa en la que va tener que encontrar su actual forma artística de ser. Creo que tiene una luz impresionante porque está recuperando la sensibilidad, el sueño, el placer de las cosas y en su lugar. Es un pibe muy generoso y abierto.<